Northern Altai Rosary Prayers


	Mary's Rosaries

Home Page

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap

The Work of God's Children

Northern Altai Rosary Prayers

This language is a Turkic language also known as Teleut, Telengut, and Telengit.
This language is spoken by people living in the Gomo-Altai Ao mountains of Russia on the border of Mongolia and China. The people speaking Northern Altai do not comprehend Southern Altai, which is considered a separate language.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

э тен̄epeдeг
Aдaбиc! / Our Father / Pater Noster

Слер муніип мöргÿп айдыгар: э тен̄epeдeг
Aдaбиc! aцы Сенин̄ алкалзын;
Kaaндын̄ Сенин̄ келзин; каніип тен̄ереде,
aнiип jepдe-дee тaбын̄ Сенин̄ болзын̄:
Kÿндги aжыбисты бÿгÿн биске бергин;
Kaнiип пиc aлымдуларыбисти божодып јадыбис, бистин̄ aлымдарыбисти таштагын;
Jeткерге бисти кидирбегин; jaманнaн̄ бисти
apгалагын. Пашкарар пашкару, кÿчтÿ кÿч, мактулy мак дезе чактын̄ чака Сеніи. Аминь.

The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

(this is the bottom of page)