The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Blackfoot Rosary Prayers
This language is also known as Pikanii.
This language is spoken by 100 people in the Blackfeet Reservation in Montana, USA, and by 5,000 people in southern Alberta, Canada.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

e-spoo-ta kin-non-a na-dowa-bis / Our Father / Pater Noster
e-spoo-ta kin-non-a na-dowa-bis
ke-ta-nik-goo-ye
oo-da-keen-non. ke-sto-wa a-ne-chiss
ke-che-sta-ne a-nom cha-koom-ma
e-spoo-che-ka ne-too-ye a-ne-chiss
kip-pe-soo-kin-on na-pa-yen
ee-seen-mo-kin-on ke-che-na-pon-sa-ko
da-ke-boo-che-kim-ma ma-da-pee-wa.
moo-ka-mo-che-pew-kin-on ka-mo-che-pew-kin-on
ma-ke-pe-ye- nee-na-kee-sta-poo. Kin-na-ye.

Kiapistotogsit Maria / Hail Mary / Ave Maria
Kiapistotogsit Maria,
igtuitsiu agsi,
kitagpukapim
Apistotokiu; kana
wakiks kitsitapsatsimak,
Jesus kugktu
staapsatsiman.
Sancta Maria,
Apistotokiu uksistsi,
atsimoigkagtomokinnan
annogk aestugkiminiki
nitsitaksigpinnan.
Kamomanigtopi.


Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)