Central Cree Rosary Prayers

This language is also known as Cree Woods, York Cree, West Shore Cree, and West Main Cree.
This language is spoken by 35,000 in northern Manitoba and Saskatchewan, Canada.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father
N'otawinan, Kitchi kisikok
eyayan; Pitane miweyitchikatek
ki wiyowin, pitane otchitchipayik
ki tipeyitchikewin,
ka isi natotakawiyan kisikok
pitane ekusisi waskitaskamik.
Anotch ka kisikak, miyinan ni
pakwesikaniminan,
mina tatwaw kisikaki;
Ka isi kasinamawayakik ka ki
mayitotakoyakik, ekusi
wi isi kasinamawinan ka ki
mayitotamak.  Pisiskeyiminan
kitchi eka matchimamitoneyitamak.
Iyekatenamawinan ka mayatak. 
Pitane ekusi ikik.

Another version of Our Father :

Notanan kitsi kijickok epian pitone mewaitsikatek kiwigowin,
pitone otitamomakad kitibeitsikewin,
ispits enatota kawigan kitsi kisikok,
pitone ekusi iji waskitaskamik.
anots kakijikak miinânipakweji ganiminan mina latwaw kigigake.
canisi kaije kasenamwayakik ka ki matsitota koyankik
ekusi iji kasinamawinan eki matsitotamank.
Pisiskeiminan kitsi eka matsi mamitoueitamank iekatenamawinan kamayatok.
Pitone Ekeesiikik.