The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Western Dani Rosary Prayers
This language is also known as
Dani Barat, Ilaga Western Dani, Westerrn Ndani, Doda, Laany, Soaeweri-Hablifoeri, Oeringoep, and Timorini.
  This language is spoken by 180,000 people in 
  Irian Jaya (Indonesian Papua), in the central highlands, west of Baliem Grand Valley and east from upper Kemandoga Valley, Indonesia.


See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Ata, kit tamban yogop aret eeko logonip o / Our Father
Ata, kit tamban yogop aret eeko logonip o.
Ninogoba mbogut paga mendek ao.
Kat kendage abu alik leenak menggendak me,
tiyappagago ogoorik o.
Nit kat kabu'me logowak nduk, eeppinani mok o.
Mbogut paga kat kiniki mbake menggendak eeko menggaarak nogo kokwak,
nit nggween paga yime togop aret
eeko logowak nduk, eeppinanu o.
Yogondak ninambi noorak ndak-ndak wo'niret o.
Ndi, it aap nit maluk eerogo pinanugwi nogo, ninami
eerogo piigo monggoorak pogom,
kat nen nit ninomaluk mondok lek eerogo pinanu o.
Ninabut mbanuwak nduk, pinani nagun o.
Ndi, at abu maluk mendek nogo nen maluk ee'ninake kero,
ninagap ndaru o.
Nogoba Ala wa, yinuk, yogo logonip o.

 

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)