The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

 Dogrib Rosary Prayers
  This language is spoken by 2,200 people in 
the an area between Great Slave Lake and Great Bear Lake, Northwest Territories, Canada.


See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Gotà yak'e wheęda / Our Father

9 Yaahtı nįdè dıı hanì yaahtı

Gotà yak'e wheęda, nıızì degaı ts'edı ho̢t'e.

10 Nį k'àįwo k'è̢è̢ welè. Dıı nèk'e nek' è̢è agòwet'è, yak'e hagò̢ht'e lanì.

11 Dıı dzę k'e wet'à ts'eedaa goghànįdı.

12 Do̢ gok'èch'a nàhogehdèe sìı gıhołįį̀ gıgho̢ nahots'eele, eyı xèht'eè gohołįį̀ gogho̢ nahoįle.

13 Hołįį ts'įįwo̢ ch'à gok'ènedì; wehłįį gots'o̢ò̢ nıwà anele.


Note: į's and į̀s are not supposed to have dots on them. They are i's with squigley things underneath.


 

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)