The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

Mopán Maya Rosary Prayers
This language is also known as
This language is spoken by 8,400 people in Toledo, Stann Creek, and Cayo districts in Belize.  It is also spoken by 2,600 people in Guatemala.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Dios Ave María / Hail Mary / Ave Maria
Dios Ave María,
tu dää́n étel grácia
a Dióso këën a wetél
kikitánäänéch
tuyám ishtshúb
kikitánään a tsitsí
Jesús.
   Santa María
u na Diós, paýa۬jchinén
ti töö́n kebanöö́n alébe
y asta yóra hil tikimíl.
   Amen.


Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)