 |
Mary's Rosaries |
| Home
Page Contact Us Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies Rosaries subpages: How to Pray the Rosary subpages:
Pictures Main Page subpages: Curriculum subpages: Website Terms of Use License Agreement Sitemap The Work of God's Children |
Sindhi Rosary
Prayers This language is spoken by 18,500,000 people in Pakistan. It is also spoken in India. See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language. Our Father E asān- jā piu, jo āsmāna men āhe: tunhin-jo nālo pāku kare j'anije. Tunhin-jī bādśāhī ace. Tunhin-jī marzī jīan āsmāna men āhe tīan zamīna te thie. Asān-jī toni asān khe aj'u d'e. Ain asān-jani d'ohani khe māf kar jīan asīn panhin-jani d'uhāriani khe māf thā kariūn. Ain asān khe āzmāiśa men na nen, utlo asān khe buchirāia khān chad'ai. Jo bādśāhī ain qudrata ain vad'āī tunhin-jī hameśa āhe. Transcription and Übersetzung: Ai sargmūdž rahanwara āsudžo pitO Himmel in weilender unser Vater,
euer Name heilig sei,
euer Reich zukomme, euer Wille
Himmel in wie so
Erde auf gethan gehe, unser Leben
nöthige Nahrung heute uns gieb und unsere
dean askhe tšhod Schuld uns vergieb,
wie wir selbst Schuldnern
vergebend sind und Versuchung uns
nicht führe, sondern Übel von erlöse,
denn Reich und Macht und Herrlichkeit
stets euch sind. Amen. |
 The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. (this is the bottom of page) |