The Madonna of the Streets
Mary's Rosaries

Home Page

Contact Us

Make a Payment, Methods of Payment, Refund and Exchange Policies

Rosaries
subpages:

How to Pray the Rosary
subpages:

Pictures Main Page
subpages:

Curriculum
subpages:

Website Terms of Use

License Agreement

Sitemap


The Work of God's Children

Tonga (Zambezi) Rosary Prayers
The Zambezi Tonga language is also known as Chitonga, Zambezi, and Plateau Tonga.
This language is spoken by 1,380,000 people in Zambia.  It is also spoken in Zimbabwe and Botswana.

See also The Work of God's Children page for the illustrated version of prayers in this language.

Our Father / Taateesu ooli kujulu
Taateesu ooli kujulu,
Alilemekwe izina lyako,
Abuze Bwami bwako,
Alucitwe luyando lwako,
Ansi ano mbubonya mbuli kujulu.
Utupe sunu zilyo nzitubula,
Utulekelele milandu yesu,
mbubonya mbuli mbutubalekelede aswe bali amilandu kulindiswe,
Utatweenzyi mukutepaulwa,
Utuvune kumubi,
Nkaambo Bwami mbubwako, anguzu abulemu,
mane kubabe kutamani.
Ameni.

Hail Mary / Uabonua, Maria
Uabonua, Maria, uzuide
ruyando, Muame uriko
kuri nduue, Uayandua ue
akati a baanakadzi,
Uayandua arakue Muana
ua da riako, Yesu.
Maria musanto, banyina
Reza, Kotuiminina sue
tuabija, Kotuiminina suno
a buzuba mbu tuzoo kufua.
Amen.

Creative Commons License
The contents of this webpage are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Valid HTML 4.01 Transitional
(this is the bottom of page)