Northern Kurdish Rosary Prayers

This language is also known as Kermancî, Kirmancî, Kurdi, Kurdî, Kurmancî, and Kurmanji.

This language is spoken by about 4,000,000 in central Turkey near Konya and in many large cities in western Turkey, including Adana, Ankara, Istanbul, and Izmir. This language is also spoken by about 9,500,000 people worldwide in the following countries:Afghanistan, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Georgia, Greece, Iran, Iraq, Italy, Jordan, Kuwait, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Lebanon, Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, Syria, United States of America, United Kingdom, and Turkmenistan.

Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.

The Sign of the Cross / Signum Crucis
Father, Son, and Holy Spirit

Yā bāwk-ī ēma / Our Father / Pater Noster
9 Yā bāwk-ī ēma, ka la āsmān-āy: nāw-it muqaddas bibē. 10 Pāšāyatī' tō bē. Ārazū-t, wakū la āsmān-ā, wā-š la sar dinyā jē bēnrē. 11 Nān-ī rōžāna-y amrō-š-mān pē bida. 12 Wa gunāhakān-mān bibaxša, harwakū ēma-š lawāna abūrīn gunāh-yān pē-mān-a. 13 Wa ma-mān-bar-a bar tāqī kirdinawa, balkū rizgār-mān bika xirāpa. Čunka pāšāyatī w hēz ū faraka hī tōā-ya hatā hatāyē.

Doxology
Čunka pāšāyatī w hēz ū faraka hī tōā-ya hatā hatāyē.

The Joyful Mysteries
1) The Annunciation Luke 1:35 2)   The Visitation Luke 1:39-56 3)  The Nativity Luke 2:1-20  4)   The Presentation Luke 2:22-39 5)  The Finding in the Temple Luke 2:41-50

The Luminous Mysteries
1) The Baptism of Christ Matthew 3:13-17 Mark 1:9-11 Luke 3:21-22 John 1:32-34 2)   The Miracle at Cana John 2:1-12 3)  Proclamation of the Coming of the Kingdom Matthew 4:12-25;46 Mark 1:14-13:37 Luke 4:14-21:38 John 3:13-12:50  4)   The Transfiguration Matthew 17:1-8 Mark 9:1-12 Luke 9:28-36 5)  The Last Supper Matthew 26:26-29 Mark 14:22-25 Luke 22:14-20

The Sorrowful Mysteries
1) The Agony in the Garden Matthew 26:36-46 Mark 14:32-42 Luke 22:39-46 2)   The Scourging at the Pillar Matthew 27:26 Mark 15:15 Luke 23:14-16 John 19:1 3)  The Crowning of Thorns Matthew 27:27-30 Mark 15:16-19 John 19:2-3  4)   The Way of the Cross Matthew 27:31-33 Mark 15:20-22 Luke 23:26-32 John 19:16-17 5)  The Crucifixion Matthew 27:34-56 Mark 15:23-41 Luke 23:33-49 John 19:18-30

The Glorious Mysteries
1)  The Resurrection Matthew 28:1-15 Mark 16:1-13 Luke 24:1-12 John 20:1-18  2)   The Ascension Mark 16:19-20 Luke 24:50-53 Acts 1:9-11 3)  The Descent of the Holy Spirit Acts 2:1-41  4)   The Assumption 5)  The Coronation of Mary

How to Pray the Rosary
(The Sign of the Cross / Signum Crucis) (The Apostles' Creed / Credo) (Our Father / Pater Noster) 3 (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) Announce the 1st Mystery / (Our Father) 10 (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus Announce 2nd Mystery / (Our Father) 10 (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus Announce the 3rd Mystery / (Our Father) 10 (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus Announce 4th Mystery / (Our Father) 10 (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus Announce the 5th Mystery / (Our Father) 10 (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: (Our Father / Pater Noster) (Hail Mary / Ave Maria) (Glory Be to the Father / Gloria Patri) (The Sign of the Cross / Signum Crucis)