Lebowa Sepedi Rosary Prayers

This language is also known as Sotho, Northern, Pedi, and Transvaal Sotho.

This language is a dialect of Northern Sotho spoken by 3,700,000 people in south and central Transvaal, South Africa. It is also spoken in Botswana.

Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Tataweso wa maxodimong! / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4

Tataweso wa maxodimong! Leina la xaxo a le kxêthwê; Mmusô wa xaxo a tlê thats ya xaxo a e dirwê mono lefaseng byalo ka xe  e dirwa lexodimong; Re fê lehono boxôbê bya rena bya ka mehla; Re labalêlê melato ya rena byalo ka xe re labalêla ba ba naxo le melato xo rena; O se re isê molekong; xomme O re pholosê bebeng; xobane mmusô kê wa xaxo, le matla, le tumisô, ka xo sa felexo. Amene.

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Tataweso wa maxodimong! (Our Father / Pater Noster) 4. 3 (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Tataweso wa maxodimong! 8. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Tataweso wa maxodimong! 12. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Tataweso wa maxodimong! 16. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Tataweso wa maxodimong! 20. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Tataweso wa maxodimong! 24. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Tataweso wa maxodimong! (Our Father / Pater Noster) 27. (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)

Bosego bo Khutsitseng / Silent Night / Stille Nacht
Luke 2:1-20

1. A re boneng, a re boneng, Ngwana yo lesakeng La dikgomo ka mo legopong, Yo ke kgosi ya legodimong, |: Mo leseng a khutseng. :|

2. Thabelang, thabelang Ngwana yo, opelang! O tlogetse tsa kwa godimong Go pholosa ba mo timelong, |: Bohle ba lefaseng. :|

3. Dumelang, dumelang Ngwana yo a ratang Go robala ka mo dipelong Bjaloka kgale ka legopong. |: O re isa khutsong. :|