Isoko Rosary Prayers

This language is also known as Igabo, Sobo, and Biotu.

This language is spoken by 423,000 people in Delta State, Isoko, and Ndokwa LGA's in Nigeria.

(Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.)

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Olẹ Ọnowo na / Ọsẹ mai nọ ọ rọ obọ odhiwu / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4

9 Fikiere wha lẹ epa onana:

Ọsẹ mai nọ ọ rọ obọ odhiwu, Odẹ ra ojọ ọrẹri. 10 Uvie ra oze, Epanọ a rọ obọ odhiwu ru orọ eva ra, ru re a jọ akpọ na ru ere re. 11 Rehọ emu inẹnẹ kẹ omai nẹnẹ; 12 Rehọ osoriọ mai vrẹ omai, wọhọ epanọ ma rọ vrẹ eriosa mai; 13 Who su omai ruọ ẹdawọ họ, Rekọ si omai no eyoma.

Me nye ro gwe Maria / Hail Mary / Ave Maria
Me nye ro gwe Maria ogho vo gw'udu, Ono wa wo oke ria gbo gwu gwo wo, ogho vie ehai na kpo bi oghogho ji Omo eva ra Jesu. Maria no fure Oni Oghene, le ku mai a wo muo mu ene na gbo ke kiu ugwu ma i. Ise.

Mi yer'uwe Maria / Hail Mary / Ave Maria
Biotu Isoko – dialect spoken in Delta State, Nigeria

Mi yer'uwe Maria, grasia vo uwe, Orovbohwo v'owe ro, we oravherhovhoke vh'usu r'eya, oravherhovboke ju omamo rev re Jesu. Maria rofuafo, oni r'Oghele re kavhare riruiwenwo asokievano, voke r'ugwu r'avarhe. Ise.

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Olẹ Ọnowo na (Our Father / Pater Noster) 4. 3 Me nye ro gwe Maria (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Olẹ Ọnowo na 8. 10 Me nye ro gwe Maria 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Olẹ Ọnowo na 12. 10 Me nye ro gwe Maria 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Olẹ Ọnowo na 16. 10 Me nye ro gwe Maria 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Olẹ Ọnowo na 20. 10 Me nye ro gwe Maria 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Olẹ Ọnowo na 24. 10 Me nye ro gwe Maria 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Olẹ Ọnowo na (Our Father / Pater Noster) 27. Me nye ro gwe Maria (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)