Samogitian Rosary Prayers

This language is also known as Shamaitish, Zhemaitish, Zemaitis, Zemaitiskai, Zemachiai, Low Lithuanian, and Lowland Lithuanian.

This language is a dialect of Lithuanian (also known as Liutuvuskai, Lietuvi, Litovskiy, Litewski, and Litauische) spoken by 2,955,000 people in Lithuania. It is also spoken in Argentina, Australia, Belarus, Brazil, Canada, Estonia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Poland, Russia (Europe), Sweden, Tajikistan, Turkmenistan, the United Kingdom, Uruguay and Uzbekistan.

(Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.)

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Tieve muusa / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4

Tieve muusa, kursai esea dongou, Shveant's vard's taava Te ateen karalystea taava Te buun valea taava kaap yr dongou teep ir ont zhemeas Dounas muusa kasdeaineaaneas douk mums sheandeain Ir atleesks mumei muusa kalteas Kaap i mes sava kaltininkam atleedam. I neleesk muusa gundytea no gelbiek mus nuo peakta veasa. Amean.

Téwe Musu / Our Father / Pater Noster
Téwe musu, kursai essi danguje, Szwęskis wardas tawo. Ateik Karalijste tawo. Buk wale tawo, kaip danguj' taip ir ant źémês. Důnos musu wissû dienû (důną musu dieniszką) důk mums szędien. Ir atłéisk mums musu kałtes, kaip ir mes atłéidźem sawiemus kaltiemus. Ir ne wesk mus ing pagundima, bet géłbek mus nůg wisso pikto. Amen.

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Tieve muusa (Our Father / Pater Noster) 4. 3 (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Tieve muusa 8. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Tieve muusa 12. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Tieve muusa 16. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Tieve muusa 20. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Tieve muusa 24. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Tieve muusa (Our Father / Pater Noster) 27. (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)