Bosanski Rosary Prayers

This language is also known as Bosnian.

This language is spoken by 4,000,000 in Bosnia-Herzegovina.

(Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.)

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Oçe Naæ / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4

Oçe naæ, koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje! Doåi kraljevstvo Tvoje! Budi volja Tvoja, kako na nebu, tako i na zemlji! Kruh naæ svagdanji daj nam danas! I otpusti nam duge naæe, kako i mi otpuætamo du¦nicima svojim! I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla. Amen.

Oçe nać / Our Father / Pater Noster
Oçe nać, koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje! Doli kraljestvo Tvoje! Budi volja Tvoja, kako na nebu, tako i na zemlji! Kruh nać svagdanji daj nam danas! I odpusti nam duge naće, kako i mi otpućtamo duśminima svojim! I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla. Amen.

Zdràva Maria / Hail Mary / Ave Maria
Zdràva Maria, milosti puna, Gospodin s'tobom, blagoslovljena ti medju žénami, i blagoslovljen plod utrobe tvoje İzus. Sveta Maria, maiko Božia, moli za nas grišnike, sad', i u vrime smerti naše. Amen.

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Oçe Naæ (Our Father / Pater Noster) 4. 3 Zdràva Maria (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Oçe Naæ 8. 10 Zdràva Maria 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Oçe Naæ 12. 10 Zdràva Maria 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Oçe Naæ 16. 10 Zdràva Maria 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Oçe Naæ 20. 10 Zdràva Maria 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Oçe Naæ 24. 10 Zdràva Maria 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Oçe Naæ (Our Father / Pater Noster) 27. Zdràva Maria (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)

Nikejski simbol vjere / The Nicene Creed
Vjerujemo u jednoga Boga, Oca svemogućega, Stvoritelja neba i zemlje, svega što postoji, vidljivoga i nevidljivoga. Vjerujemo u jednoga Gospodina Isusa Krista, jedinoga Sina Božjega, vječno rođena od Oca, Boga od Boga, Svjetlost od Svjetlosti, pravoga Boga od pravoga Boga, rođena ne stvorena, od jednoga Bitka s Ocem. Kroz njega je sve stvoreno. Za nas ljude i za naše spasenje sišao je s neba; silom Svetoga Duha utjelovio se kroz Djevicu Mariju i postao čovjekom. Radi nas je raspet pod Poncijem Pilatom, pretrpio smrt i bio pokopan. Trećeg je dana uskrsnuo po Pismu: uzašao na nebo i sjedi zdesna Ocu. Ponovno će doći u slavi suditi živima i mrtvima, a njegovo će kraljevstvo biti bez kraja. Vjerujemo u Svetoga Duha, Gospodina, darovaoca života, koji proizlazi od Oca (i Sina). Zajedno s Ocem i Sinom štujemo ga i slavimo. On je govorio kroz proroke. Vjerujemo u jednu svetu, sveopću i apostolsku Crkvu. Prihvaćamo jedno krštenje za oproštenje grijeha. Očekujemo uskrsnuće mrtvih i život u svijetu koji će doći. Amin.