File:Beta vulgaris 001.jpg

Summary
Latin: Beta vulgaris. Translated from German: beet. A top portion of the flowering plant 1 part of inflorescence (Blüthenähre), enlarged; 2 flower from top view; 3 the same in longitudinal section 4 stamen 5 pollen 6 young unripe fruit 7, 8, 9 ripe fruit; 10 this same cross-section without perianth; 11 this same cross-section with perianth (calyx and/or the corolla); 12 seed from various sides; 13, the same cut.

Deutsch: Runkelrübe. A oberer Theil der blühenden Pflanze in natürl. Grösse; 1 Theil der Blüthenähre, vergrössert; 2 Blüthe von oben, desgl.; 3 dieselbe im Längsschnitt, desgl.; 4 Staubgefäss, desgl.; 5 Pollen, desgl.; 6 junge Frucht, desgl.; 7, 8, 9 reife Frucht, desgl.; 10 dieselbe im Querschnitt ohne Perigon; 11 desgl. mit Perigon; 12 Same von verschiedenen Seiten, desgl.; 13 derselbe zerschnitten.

Русский: Свёкла обыкновенная. A — верхняя часть цветущего растения; 1 — часть соцветия; 2 — цветок, вид сверху; 3 — то же в продольном разрезе; 4 — тычинка; 5 — пыльца; 6 — незрелый плод (семянковидный); 7, 8, 9 — спелый плод; 10 — то же в поперечном разрезе, без околоцветника; 11 — то же с околоцветником; 12 — семя с разных сторон; 13 — то же в разрезе.

In other languages it is known as: simplified Chinese: 甜菜 pinyin: tiáncài, Urdu:چکندر, Roman: Chukandar)

Plant list from Köhler's Medicinal Plants by Franz Eugen Köhler now in the public domain. 1897 A.D.