Murciano Rosary Prayers

This language is also known as Panocho, Español, and Castellano.

This language is a dialect of Spanish spoken in the Autonomous Region of Murcia, Spain.

Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Paere Noestro / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4

Paere noestro, qu'estás en er cielo santificao sea tu mote allegue a nusotros tu raino hágase tu volunto asina en la tierra como en er cielo er pan e ca día, dánusle hogaño y descurpa noestros fartamientos e la mesma moa que nusotros predonamos a los que nus fartan. Non nus ejes caer en la tentación y llibrános der mal. Amén. (Asina sea).

Dios Te Sarve, María / Hail Mary / Ave Maria
Dios te sarve, María renchía eres e jracia er siñor está contigo bindita tu eres d'entre toas las mujeres y bindito er fruto e tu buche, Jesules Santa María, maere e Dios arruega po nusotros pecaores abora y'en la hora e noestro espiche. Amén (Asina sea).

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Paere Noestro (Our Father / Pater Noster) 4. 3 Dios te sarve, María (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Paere Noestro 8. 10 Dios te sarve, María 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Paere Noestro 12. 10 Dios te sarve, María 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Paere Noestro 16. 10 Dios te sarve, María 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Paere Noestro 20. 10 Dios te sarve, María 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Paere Noestro 24. 10 Dios te sarve, María 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Paere Noestro (Our Father / Pater Noster) 27. Dios te sarve, María (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)