Ona Rosary Prayers

This language is also known as Onas, Aona, and Selknam.

This language is an almost extinct language spoken by 3 people in Tierra del Fuego, Patagonia, Argentina. It used to be spoken in Chile as well.

(Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.)

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Ikuakain / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4\

Ikuakain, Shìon haspen, Kìawnen mat yon. Vuenen ikùá mak kaw. Wikam mak warren arwen has mèrènèn shìon. Karten ikùakar keren makes karpaint ikùamá anákenek. Ikùakar hachkom kayíkùama', mèrènèns ikùá yopenso ikùokar kayen. Kuairen's íkarkaim son, wauske ishìon. Newe ayen.

Timáulk uriuke ma kárton Maria / Hail Mary / Ave Maria
Timáulk uriuke ma kárton Maria Sciónhón mak háspen, ma hájek Kartólic mákes naa, kartólic tamaréu ma Lál Iesus. Kartololicen Maria Scionkón Jaam huehón jékuá ción peisón maha tamarén nóre kapásc jakkár ceshajá. Neumejón.

Ya Wiekoinìer Ma, Karton Maria / Hail Mary / Ave Maria
Ya wiekoinìer ma, karton maria, Shìonjon mak haspen. Makar annen makes naa, kìawnen maklal,Jesus. Kartólolichen Maria, Shìonjon yaam, Kochenmá ikùakach chon-peison, maha chéskènès ikùakach kochen. Nüwèn ayen.

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Ikuakain (Our Father / Pater Noster) 4. 3 Timáulk uriuke ma kárton Maria (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Ikuakain 8. 10 Timáulk uriuke ma kárton Maria 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Ikuakain 12. 10 Timáulk uriuke ma kárton Maria 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Ikuakain 16. 10 Timáulk uriuke ma kárton Maria 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Ikuakain 20. 10 Timáulk uriuke ma kárton Maria 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Ikuakain 24. 10 Timáulk uriuke ma kárton Maria 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Ikuakain (Our Father / Pater Noster) 27. Timáulk uriuke ma kárton Maria (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)