Catedral de San José, Antigua Guatemala