Mòoré Rosary Prayers

This language is also known as Moose, More, Mole, Mossi, and Moshi.

This language is spoken by 5,000,000 people in the Central Ouagadougou area in Burkina Faso. It is also spoken in Benin, Ghana, Mali, and Togo.

Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Father, Son, and Holy Spirit

Tônd Ba / Our Father / Pater Noster
Matthew 6:9-13 Luke 11:2-4

Tônd Ba sê be arzâna, tì yâmb yùur yì ne waogre; tì yâmb soolom wa; tì yâmb daab maan dûniya zug wa sê maand arzâna. Bì y kô tônd tônd dìib dûnna wa yâmb sê mi n kôt tônd daar fâawâ. Bì y kô tônd sugri tônd beegra yînga, a wa tônd me sê kôt ìd bèegedba sugrâ; la bì y ra bas tônd tì d kê maker pùgê ye la bì y fâag tônd wêng soab nugì. Amen.

Tond Ba / Our Father / Pater Noster
Tond Ba sen be arzanê. Y yuur yî ne pêgre. Ti y naam wa. Ti d maan yamb yam teng zugu wend b sen maand arzana. Kô-y tond riib ti seg d runda. Kô-y tond d yelwêna sugri. Wênd d sên kôt d taab sugri. La y ra bas ti d lui kuiibg pugê ye. La y yîis d weng buud fâa pugê. Amina.

Tond Ba / Our Father / Pater Noster
Tond Ba be arzanê sen. Y yuur yî ne pêgre. Y yuur yî not pêgre. Ti y naam wa. Ti wa y Naam. Ti d maan yamb yam teng zugu wend b sen maand arzana. Ti d maan yamb yam teng zugu wend b sen maand arzana. Kô-y tond riib ti seg d runda Kô it mows riib ti seg d runda Kô-y tond d yelwêna sugri Kô it mows d yelwêna sugri Wênd d sên kôt d taab sugri Wênd d sên kôt d taab sugri La y ra bas ti d lui kuiibg pugê ye. The bottom y ra ti d him kuiibg pugê ye. La y yîis d weng buud fâa pugê. The y yîis d weng buud fâa pugê. Amina.

Oh, My Jesus / Fatima Prayer
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

How to Pray the Rosary
1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis) 2. (The Apostles' Creed / Credo) 3. Tônd Ba (Our Father / Pater Noster) 4. 3 (Hail Mary / Ave Maria) 5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 6. Announce the 1st Mystery 7. Tônd Ba 8. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 10. Announce 2nd Mystery 11. Tônd Ba 12. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 14. Announce the 3rd Mystery 15. Tônd Ba 16. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 18. Announce 4th Mystery 19. Tônd Ba 20. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 22. Announce the 5th Mystery 23. Tônd Ba 24. 10 (Hail Mary / Ave Maria) 25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus 26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina) For the Intentions and protection of our Holy Father: 27. Tônd Ba (Our Father / Pater Noster) 27. (Hail Mary / Ave Maria) 27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) 28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)