File:Ricinus communis - Castor Oil Plant 001.jpg

Summary
Latin: Ricinus communis - Castor Oil Plant

Deutsch: Wunderbaum. A oberer Theil der Pflanze in 1/4 der nat. Grösse; B Blüthenknospe in nat. Grösse; 1 ein Staubgefässbündel, vergrössert; 2 Staubgefässpaar, desgl.; 3 weibliche Blüthe, desgl.; 4 Stempel im Längsschnitt, desgl.; 5 Fruchtknoten im Querschnitt, desgl.; 6 reife Frucht, nat. Grösse; 7 ein aufgesprungenes Gehäuse derselben, desgl.; 8 und 9 Same an der Rücken- und Bauchseite, desgl.; 10 und 11 derselbe im Längs- und Querschnitt, desgl.

Русский: Клещевина обыкновенная. A — верхняя часть растения; B — бутон; 1 — тычиночные (мужские) цветки; 2 — тычинки; 3 — пестичный (женский) цветок; 4 — пестик в продольном разрезе; 5 — завязь в поперечном разрезе; 6 — спелый плод (коробочка); 7 — распавшийся плод; 8 и 9 — семя со спинной и брюшной стороны; 10 и 11 — то же в продольном и поперечном разрезе.

Plant list from Köhler's Medicinal Plants by Franz Eugen Köhler now in the public domain. 1897 A.D.