The goal of this website is to be a safe for souls website advancing Catholic thinking and education. When editing, please adhere to the Content Standards.

Some images have been enhanced for teaching purposes and may not be identical to the original artwork.

Bohemian Rosary Prayers

From The Work of God's Children
Jump to: navigation, search

This language is also known as Cestina.

This language is spoken by 10,000,000 people in the Czech Republic.

(Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.)

Contents

+ The Sign of the Cross / + Signum Crucis

+ Father, Son, and Holy Spirit

The Apostles' Creed / Credo


Otcze Nass / Our Father / Pater Noster

Matthew 6:9-13
Luke 11:2-4

Otcze nass, genž sy w nebesyech,
Oswiet se gmeno twe,
Przid Kraloestwie twe,
Bud wuole twa iako wnebi y wzemi,
Chleb nass wezdeiss day nam dnes,
A otpust nam nasse win
y iako my odpusstieme nassym wynnickuom.
A ne uwod nas vpo Kussenie,
Ale zbav nas od Zleho. Amen.

Otozie nass / Our Father / Pater Noster

Otozie nass genz syna nebesich.
Oszwiet se meno twe.
Przid kralowstwii twe.
Bud wule twa.
Yakona nebi tak y na zeni.
Chleb nasz wezdeyssi dey nam dnes.
Yodpust nam nasse winy.
Yako y my odpaustime nassim winikom.
Y ne uwod nasz do pokussenii.
Ale zbaw nas od zleho.

Zdrávas, Maria / Hail Mary / Ave Maria

Zdrávas, Maria, milosti plná;
Pán s tebou;
pozehnaná tys mezi zenami
a pozehnany plod zivota tvého, Jezîs.
Svatá Maria, Matko Bozí,
pros za nás hrísné nyní
i v hodinu smrti nasí.
Amen.

Zdrávas Maria / Hail Mary / Ave Maria

Zdrávas Maria, milosti plná,
Pán s tebou.
Požehnaná jsi mezi ženami
a požehnaný plod života tvého, Ježíš.
Svatá Maria, Matko Boží,
pros za nás hřišné,
nyní i v hodinu smrti naší.
Amen.

Glory Be to the Father / Gloria Patri

Oh, My Jesus / Fatima Prayer


Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.

Hail, Holy Queen / Salve Regina


Hail, Holy Queen, Mother of Mercy

Mysteries of the Rosary

The Joyful Mysteries

The Luminous Mysteries

The Sorrowful Mysteries

The Glorious Mysteries

How to Pray the Rosary

How to pray the Rosary

1. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)
2. (The Apostles' Creed / Credo)
3. Otcze Nass (Our Father / Pater Noster)
4. 3 Zdrávas, Maria (Hail Mary / Ave Maria)
5. (Glory Be to the Father / Gloria Patri)
6. Announce the 1st Mystery
7. Otcze Nass
8. 10 Zdrávas, Maria
9. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus
10. Announce 2nd Mystery
11. Otcze Nass
12. 10 Zdrávas, Maria
13. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus
14. Announce the 3rd Mystery
15. Otcze Nass
16. 10 Zdrávas, Maria
17. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus
18. Announce 4th Mystery
19. Otcze Nass
20. 10 Zdrávas, Maria
21. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus
22. Announce the 5th Mystery
23. Otcze Nass
24. 10 Zdrávas, Maria
25. (Glory Be to the Father / Gloria Patri) / Oh, My Jesus
26. (Hail, Holy Queen / Salve Regina)
For the Intentions and protection of our Holy Father:
27. Otcze Nass (Our Father / Pater Noster)
27. Zdrávas, Maria (Hail Mary / Ave Maria)
27. (Glory Be to the Father / Gloria Patri)
28. + (The Sign of the Cross / Signum Crucis)

The Nicene Creed / Credo

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Languages
Toolbox